Shining Force - Resurrection of the Dark Dragon Bahasa Indonesia (Game Boy Advance)

 

Oke siap!

Donasi:

Trakteer

Judul: Shining Force - Resurrection of the Dark Dragon
Platform: Game Boy Advance
Versi patch:  v1.0

Credit: Basufituber

Proyek terjemahan game keempat ini masih di GBA. Shining Force: Resurrection of the Dark Dragon ini adalah remake dari game Shining Force: The Legacy of Great Intention yang ada di SEGA Mega Drive/Genesis.

Hampir semua teksnya sudah diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia kecuali:

-bagian yes/no karena gak nemu teksnya.

-Nama musuh/monster, soalnya kalau kepanjangan jadi keluar kotak. Pengecualian untuk Naga Hitam, Naga Putih, dan Naga Biru karena sering disebut dalam cerita (naga biru gak terlalu sih) jadi biar teksnya kerasa ngalir aja.

-Nama Item dan Senjata. Alasannya hampir sama seperti poin sebelumnya, tapi beberapa item dan senjata tetap ada versi bahasa indonesianya di bagian deskripsi.

Game yang sudah di-patch: MEGA/Mediafire/ZippyShare

Patch-nya doang: MEGA/Mediafire/ZippyShare/ROMHacking

Udah dites dan lancar dari awal sampai tamat, tapi New Game+ belum dicoba.

Kasih tau kalau ada bug, typo, kesalahan terjemahan, atau teks yang kecepetan.

Screenshot lainnya:

Selamat bermain!